ternop;1900;